เพลงเด็ก : Did You Ever See a Lassie
Kidplearn เพลงเด็ก : Did You Ever See a Lassie
เพลง “Did You Ever See a Lassie” เป็นเพลงที่น่ารักและสนุกสำหรับเด็ก สามารถใช้ในการสร้างประสบการณ์การเรียนรู้ที่สนุกสนานและมีประโยชน์สำหรับเด็กได้อย่างดี
Did You Ever See a Lassie
เพลง “Did You Ever See a Lassie” เป็นเพลงที่สามารถใช้ในการสร้างประสบการณ์การเรียนรู้ที่สนุกสนานและมีประโยชน์สำหรับเด็กได้อย่างดี นอกจากการร้องเพลง, คุณยังสามารถนำเนื้อเพลงมาใช้เพื่อสอนลูกคำศัพท์ใหม่, เช่น คำว่า “lassie” หรือแนวทางการเดินตามที่เพลงกล่าวถึง นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพลงเพื่อสร้างกิจกรรมเชิงสร้างสรรค์ เช่น การวาดภาพเกี่ยวกับเนื้อเพลงหรือการแสดงตัวละครที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ลูกมีส่วนร่วมและเพลิดเพลินไปกับการเรียนรู้!
นี่คือเนื้อเพลงและคำแนะนำในการร้องเพลงนี้:
“Lyrics and Meanings
คำแปลเนื้อเพลง”
Did You Ever See a Lassie : เห็นหญิงสาวคนนั้นไหม
Did you ever see a lassie,
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลซ’ซี
คุณเคยเห็นหญิงสาวคนนั้นไหม
A lassie, a lassie
อะ-แลซ’ซี-อะ-แลซ’ซี
หญิงสาวคนนั้น, หญิงสาวคนนั้น
Did you ever see a lassie.
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลซ’ซี
คุณเคยเห็นหญิงสาวคนนั้นไหม
Go this way and that?
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท
ไปทางไหนกัน?
Go this way and that way,
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท-เว
ไปทางนี้หรือทางนั้น
And this way and that way.
แอนดฺ-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท-เว
ไปทางนี้หรือทางนั้น
Did you ever see a lassie
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลซ’ซี
คุณเคยเห็นหญิงสาวคนนั้นไหม
Go this way and that?
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท
ไปทางไหนกัน?
Did you ever see a laddie,
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลด’ดี
คุณเคยเห็นเด็กหนุ่มคนนั้นไหม
A laddie, a laddie
อะ-แลด’ดี-อะ-แลด’ดี
เด็กหนุ่มคนนั้น, เด็กหนุ่มคนนั้น
Did you ever see a laddie
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลด’ดี
คุณเคยเห็นเด็กหนุ่มคนนั้นไหม
Go this way and that?
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท
ไปทางไหนกัน?
Go this way and that way,
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท-เว
ไปทางไหนกัน?
And this way and that way.
แอนดฺ-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท-เว
ไปทางนี้หรือทางนั้น
Did you ever see a laddie
ดิด-ยู-เอฟ’เวอะ-ซี-อะ-แลด’ดี
คุณเคยเห็นเด็กหนุ่มคนนั้นไหม
Go this way and that?
โก-ธิส-เว-แอนดฺ-แธท
ไปทางไหนกัน?
| Vocabulary คำศัพท์จากเนื้อเพลง | ||
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
| ever (adv.) | เอฟ’เวอะ | เคย |
| see | ซี | เห็น |
| lassie | แลซ’ซี | หญิงสาว |
| laddie | แลด’ดี | เด็กหนุ่ม |
| way | เว | ทาง |
การใช้เพลง “Did You Ever See a Lassie” เพื่อสร้างประสบการณ์การเรียนรู้ที่สนุกและเพลิดเพลินไปกับลูกของคุณได้ดังนี้:
ในขณะที่ร้องเพลง “Did You Ever See a Lassie” ลองให้ลูกลองเคลื่อนไหวตามที่เนื้อเพลงกล่าวถึง เช่น การเดินไปทางนั้น ทางนี้ และทางนั้น เพื่อให้ลูกมีการฝึกฝนการเคลื่อนไหวและการควบคุมร่างกาย
นำเนื้อเพลงมาสร้างเกมการเรียนรู้ เช่น ให้ลูกช่วยตั้งคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของเพลง หรือสร้างฉากการเล่นที่เกี่ยวข้อง เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและความจำในการเรียนรู้ของลูก
ใช้เนื้อเพลงเพื่อสร้างโอกาสให้ลูกฝึกฝนทักษะภาษาอังกฤษ เช่น ให้ลูกลองร้องเพลงพร้อมกับคุณ หรือให้ลองพูดคำศัพท์ที่เรียนรู้จากเพลง เช่น คำว่า “lassie” หรือคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่น่าสนใจสำหรับลูกของคุณ
